Hreflang ist ein HTML-Attribut, das Suchmaschinen mitteilt, fuer welche Sprache und Region eine bestimmte Seitenversion vorgesehen ist. Es sorgt dafuer, dass Nutzer die passende Sprachvariante in den Suchergebnissen sehen.
Was bedeutet Hreflang?
Mit dem hreflang-Attribut kennzeichnest du Seiten, die in mehreren Sprachen oder fuer verschiedene Laender existieren. Du teilst Google damit zum Beispiel mit, dass eine Seite die deutsche Version fuer Deutschland und eine andere die englische Version fuer Grossbritannien ist.
Die Angabe erfolgt ueber Sprach- und optional Laendercodes. Wichtig ist, dass sich die Versionen gegenseitig referenzieren: Jede Variante sollte auf alle anderen verweisen, damit Google die Zusammenhaenge korrekt erkennt.
Warum ist Hreflang wichtig?
Ohne Hreflang besteht die Gefahr, dass Google die falsche Sprachversion ausspielt oder aehnliche Inhalte als Duplikate wertet. Korrekt eingesetzt sorgt es fuer ein passgenaues internationales Sucherlebnis und vermeidet, dass sich deine Sprachvarianten gegenseitig Konkurrenz machen. Fuer Unternehmen mit Kunden im Ausland ist das entscheidend.
Worauf solltest du achten?
- Korrekte Sprach- und Laendercodes verwenden
- Gegenseitige Verweise zwischen allen Versionen
- Eine x-default-Angabe fuer Nutzer ohne passende Version
- Hreflang konsistent mit Canonical-Tags einsetzen
Verwandte Begriffe
Haeufige Fragen
Brauche ich Hreflang, wenn meine Seite nur auf Deutsch ist?
Nein. Hreflang ist nur relevant, wenn du Inhalte in mehreren Sprachen oder fuer mehrere Laender anbietest. Bei einer rein deutschsprachigen Seite ohne regionale Varianten brauchst du es nicht.
Was passiert bei fehlerhaftem Hreflang?
Fehlerhafte oder fehlende Rueckverweise koennen dazu fuehren, dass Google die Angaben ignoriert und die falsche Version anzeigt. Eine saubere, gegenseitige Verlinkung der Versionen ist daher wichtig.